Bonjour à toutes et tous !

Xenoblade Chronicles 2 VF est un projet de doublage style fandub très ambitieux qui cherche à redoubler l’entièreté des cinématiques principales du jeu ! Le lien vers le casting est plus bas ou bien tout à la fin du projet dans les liens affichés !

Après avoir entièrement retraduit les 14h de cinématiques et créé toutes les bandes-rythmo correspondantes, nous recherchons des comédiennes et comédiens motivés pour s’approprier les rôles de 47 personnages principaux et secondaires.

Certains personnages principaux comme Vandham, Rex ou Zeke ont déjà été castés, mais il reste une énorme quantité de rôles à pourvoir !

Les personnages pour lesquels vous pouvez auditionner sont listés ci-dessous par quantité d’apparitions décroissante ! A savoir qu’une apparition = au moins 1 ligne de dialogue dans 1 scène de cinématique dont la longueur varie. Cependant, le personnage peut très bien ne parler qu’une seule fois dans toute la scène et vice-versa : un personnage peut n’apparaitre que rarement, mais bien débiter ! (On parle de toi Eulogimenos)

A savoir que la finalité du projet serait un ou plusieurs post sur les réseaux, mais également un “film” ou une suite d’épisodes regroupant l’entièreté des cinématiques !

.

.

AUCUNE IA N’A ÉTÉ UTILISÉE DURANT LA PRE-PRODUCTION ET AUCUNE IA NE SERA UTILISÉE POUR LE RESTE DU PROJET. AINSI, LES AUDITIONS IA SONT ÉVIDEMMENT STRICTEMENT INTERDITES.

.

.

COMMENT POSTULER ?

1 – Tout d’abord, rendez-vous sur le site Casting Call Club avec cet URL : https://www.castingcall.club/projects/xenoblade-chronicles-2-vf

Elle va vous amenez directement sur la page du projet et vous pourrez y voir toutes les informations nécessaires ainsi que la liste des personnages à doubler !

2 – Lisez bien la description de chaque personnage et si possible, imprégnez-vous un petit peu de l’histoire de Xenoblade Chronicles ! Pour tous les personnages, il existe une vidéo référence des répliques en VO qui vous aidera à le cerner disponible à travers le lien présent dans la fiche perso ! Attention, nous ne cherchons pas à recopier la VO !! Ces vidéos vous aident simplement à ne pas rester dans le flou artistique et à appréhender ce qu’on l’on attend pour le personnage !

3 – Veillez à utiliser un matériel adéquat à l’enregistrement audio de qualité. Toute candidature faite avec écouteurs/casques et présentant trop de bruits de fond ou d’artefacts ne sera pas évaluée. Également, toute modification de voix est interdite.

4 – Enregistrez bien chaque réplique 3 fois ! Bien sûr essayez de changer un petit peu les intonations ;-; que l’on puisse observer la range et les interprétations que vous proposez !

5 – Vous pouvez également enregistrer des onomatopées du style “Argh !”, “Oh !”, des rires, des bruits de combats… Pour mettre toutes les chances de votre côté !

6 – Il n’y a plus qu’à ! Vous avez jusqu’au 1er octobre pour postuler et à partir de cette date nous commencerons à éplucher toutes les auditions ! Bonne chance !